Çin, üç büyük ABD'li ihracatçının soya ithalat lisanslarını, bitki sağlığıyla ilgili endişeleri gerekçe göstererek askıya aldı. Yeni gümrük vergileriyle aynı zamana denk gelen bu hamle, küresel soya ticaretinde aksamalara yol açabilir.

Çin, ABD merkezli üç şirket—CHS Inc, Louis Dreyfus Company Grains Merchandising LLC ve EGT’nin soya ithalat yetkilerini iptal etti ve dünyanın en büyük iki ekonomisi arasındaki ticaret gerilimini bir üst seviyeye taşıdı. ABD’den gelen sevkiyatlarda ergot hastalığı ve tohum kaplama maddelerine rastlanmasının ardından alınan karar, Çin gümrük yetkilileri tarafından açıklandı.

Pekin’in hamlesi, ABD’den ithal edilen 21 milyar dolarlık tarım ve gıda ürününe yeni gümrük vergileri uygulamasından sadece birkaç saat sonra geldi. Çin’in misilleme niteliğindeki ek vergileri, ABD’nin 4 Mart tarihinde koyduğu %10’luk ilave gümrüğe cevap olarak devreye alındı. Böylece, toplam vergi oranı %20’ye yükselirken, iki ülke arasındaki tarım ticaretinde gerilim tırmanmaya devam ediyor.

Soya fasulyesi kısıtlamalarının yanı sıra Çin, ABD’den kereste ithalatını da durdurdu. Gerekçe olarak, sevkiyatlarda küçük kurtçuklar ve aspergillus gibi zararlılara rastlanması gösterildi. Resmi açıklamalar bitki sağlığına dayandırılsa da kararın zamanlaması, Washington’ın ticaret politikalarına karşı daha geniş çaplı bir misilleme stratejisine işaret ediyor.

Yasak, küresel soya fasulyesi ticaretinde önemli değişimlerin önünü açabilir ve Brezilya ile Arjantin gibi alternatif tedarikçilere avantaj sağlayabilir. Hayvan yemi üretiminde ABD’den büyük miktarda soya fasulyesi satın alan Çin’in bu kararı, dünya genelinde yem piyasalarında önemli dalgalanmaları beraberinde getirebilir.